Vistas de página en el último mes

domingo, 29 de diciembre de 2013

Francophonie


DOUCE FRANCE: LE 20 MARS, LA JOURNÉE DE LA FRANCOPHONIE
 El 20 de marzo se celebra la fiesta mundial de la FRANCOPHONIE


le20mars
Savez-vous qu'est-ce que c'est la francophonie? Regardez la présentation suivante:


Francophonie from iarias


Regarde la vidéo:



Pero ¿cómo nació la lengua francesa?



Et maintenant, chantez!



Si tu veux plus d'info.

Les possessifs

Para empezar con los posesivos os dejo la siguiente presentación.


La possession from Mélanie Samson

Y para que practiquéis un poquito aquí tenéis unos ejercicios.
activité1
activité2
activité3
activité4
activité5

La famille

Para aprender el vocabulario de la familia y los posesivos aquí tenéis a una familia muy conocida.
La famille et les possessifs from antjosegarcia

Ahora mira este árbol genealógico y escucha y repite los miembros de esta familia.Écoute1
Escucha y asocia. Écoute 2
Aprende a escribir los miembros de la familia. Activité 1
Haz este crucigrama .Mots-croisés
O este Mots-croisés 2
Para los que quieren algo más difícil, aquí una actividad de escucha y comprensión oral. Écoute 3


domingo, 22 de diciembre de 2013

Les articles

Les articles définis, indéfinis, contractés et partitifs en français.
Veamos los artículos definidos y los indefinidos en francés.


El francés es chouette: LES ARTICLES DÉFINIS ET INDÉFINIS

Les contractés.
articles contractés http://tiengphaponline.com/exercices/article ...
Para ver una explicación sobre los artículos y hacer actividades pincha aquí ARTICLES.
Y ahora hacemos más actividades Pincha la opción correcta.,
Pincha, despliega y elige.,
 Escucha, pincha y elige.
3º- RÉVISION- LES ARTICLES PARTITIFS | Le Baobab Bleu
Para ver una explicación del uso de los partitivos pincha aquí partitifs , y para hacer actividades aquí activités partitifs.
Ahora complicamos un poco activités def./ indef.indéf./part.,indéf/déf./parti.

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Quiz France

¿Sabes mucho o poco sobre Francia? Comprueba lo que sabes con el primer cuestionario que te propongo.

martes, 3 de diciembre de 2013

Mis fotos de Francia

Algunas fotillos del comenius en Metz.

La vie en rose

Ya os he dado a conocer algunos grupos y canciones más o menos actuales, o que yo sé que os gustan. En esta ocasión quiero además que conozcáis la época dorada de la "chanson française". Empezamos con un tema que casi todos habréis oído tararear a alguien en alguna ocasión. Esta versión es la de Edith Piaf.

Esta canción ha sido muy versionada, aquí os dejo una muestra de uno de nuestros malagueños más universales: Pablo Alborán.

viernes, 29 de noviembre de 2013

Les feuilles mortes

 Esta es una canción que ha sido versionada muchas veces en todo el mundo y en varios idiomas. En esta ocasión os muestro la versión de Yves Montand.




Noël Different

A veces, en estos tiempos que corren, no nos paramos mucho a pensar. Ahora que llega Navidad merece la pena reflexionar un poquito. Aquí os dejo una presentación muy apropiada ....


HUMOUR

Un poco de humor no hace mal a nadie, al revés. Os presento estas viñetas de Mafalda que a la vez os harán reir y pensar un poco, y por supuesto aprender francés.




 Seguro que también conocéis a Snoopy

Para saber más Snoopy



Este quizá es menos conocido, son Calvin y Hobbes


Para saber más Calvin et Hobbes


jueves, 28 de noviembre de 2013

JE VEUX

Aquí os presento´la canción "Je veux" de ZAZ, un grupo francés muy actual, que empezó cantando en la calle y en el metro. Este grupo fusiona la canción francesa con el gypsy jazz.Este video se presenta con la letra para que cantéis. Espero que os guste.

VOYAGE VOYAGE

Con este video podéis aprender una canción francófona muy conocida, en los años 80 los más mayores la conocimos cantada pos Desiresless, aquí os pongo la versión más moderna, interpretada por Kate Ryan. Espero que disfrutéis.

Y ahora la original para que podáis comparar.



LES SONS DES ANIMAUX

Con esta canción podéis aprender los animales y los sonidos que hace cada uno, que como veréis en francés se escriben de manera diferente. Allez, chantez bien!

L'ALPHABET FRANÇAIS

Aquí tenéis el alfabeto francés para practicar y así poder"épeler", es decir deletrear, y preguntar como se escribe cualquier palabra en francés.

martes, 26 de noviembre de 2013

NOËL ARRIVE

Ya falta poco para navidad, así que vamos a ir preparándonos aprendiendo el vocabulario de esta fiesta que tanto nos gusta, de una forma muy amena.
HAZ CLICKL LEXIQUE DE NOËL

Para aprender a decir el vocabularioDIRE LE VOCABULAIRE

Ahora vamos a afinar el oído escuchando a unos niños que nos cuentan lo que le han pedido a Papá Noël. LETTRE AU PÈRE NOËL

Y ahora veremos un video sobre las fiestas navideñas en una familia francesa , PARA ELLO HAZ CLIK AQUÍ .Noél chez une famille française

Pues bien, llegó el momento de que cantemos un villancico francés muy popular.


 Continuamos con otro villancico, para irnos entonando para estas fiestas." Il est né le divin enfant"



 Mi tercera propuesta, viene de China, aunque parezca mentira, este tema ha sido grabado allí, los que cantan son niños francófonos que viven en China.





 Si quieres conocer los orígenes de la fiesta de Navidad, el porqué de esa fecha, qué simboliza el árbol ...

lunes, 25 de noviembre de 2013

LES SAISONS

Aquí iremos viendo vocabulario básico, esta vez las estaciones del año: LES SAISONS:
 L'HIVER

LE PRINTEMPS

L'ÉTÉ
L'AUTOMNE

AQUI PODÉISVER VOCABULARIO SOBRE "JOURS, MOIS ET SAISONS".


 Y AHORA VEMOS UN VIDEO DEL LÉXICO DE LA "MÉTEO"

jueves, 24 de octubre de 2013

Este es mi primer blog. Quiero dedicarlo a mis alumnos, para que pierdan el miedo a aprender francés y se diviertan.

Halloween arriiiiiveeee!!!!

Nous allons préparer Halloween.
Cantamos la canción de los esqueletos.


 
Aprendemos vocabulario.
 
Ahora hacemos un poco de comprensión oral.

Veamos cuál es el origen de esta fiesta.


Pero ¿qué piensan los franceses de Halloween?

Ahora mira este fragmento de una peli muy conocida sobre Halloween en la versión francesa.